Série "T'es vieux"

T'es vieux si tu te réveilles parfois en ayant l'air dix ans plus vieux. En fin de journée tu as enfin, peut-être et avec de la chance, récupéré 5 ans. Cela ne t'arrives certes pas souvent, tous les 5-8 mois, mais à chaque fois c'est 10 ans de plus dans la face.

Lexique argentin - porteño

Se dit des habitants de Buenos Aires capital, du fait qu'il ont le port. On est fier d'être porteño si on est porteño, mais pour les gens de l'intérieur (province), les Porteños sont une vraie plaie. Comme quoi il semblerait que les Porteños soient gonflés, prétentieux, irrespectueux, hystériques, etc.

Moi je dirais que c'est une question de point de vue, surtout de question de point de chute : quand je suis à Tucumán, je suis complètement d'accord. Mais quand je voyage et rencontre des Porteños (ou vais à Buenos Aires), je trouve ça totalement ridicule et infondé.
Il n'y a que les Parisiens qui resteront toujours Parisiens.